Опера «Иисус Христос — суперзвезда»
  • Главная
  • Афиша
  • ...

Опера «Иисус Христос — суперзвезда»

4 апреля
https://load-strapi-uploads.hb.bizmrg.com/kassa_rambler_ru_s_Static_Content_P_Aimg_2206_10_220610112512309_jpg.jpg

Премьера состоялась в феврале 1990 года на сцене ДК имени Ленсовета в Санкт-Петербурге.

Одно из наиболее известных произведений жанра «рок-опера», не нуждающееся не только в рекламе, но зачастую даже и в представлении. В 1990 году театр «Рок-опера» первым в России осуществил постановку этой оперы.

Рок-опера исполняется на русском языке в переводе Григория Кружкова и Марины Бородицкой. Сценическая редакция произведения отличается от традиционного прочтения рок-оперы, она ближе к Священному Писанию. Отчасти это обусловлено тем, что спектакль с самого начала выпускался под покровительством Православной Церкви, а отчасти и особенностью перевода, ведь несмотря на абсолютную эквиритмичность и, большей частью, полное совпадение русского и оригинального текстов, многие обороты в нём взяты из Евангелия почти дословно.

ДК им. Кирова
ул. Пушкинская, 3

Рекомендации

«Город Онлайн» разыгрывает среди пользователей билеты в Сочи