Екатерина Сафро (Панфилова) — автор и иллюстратор детских книг

У Екатерины Сафро (Панфиловой) интересный путь: будучи известным архитектором, она решила кардинально сменить профессию. Девушка стала писать детские рассказы и рисовать к ним иллюстрации, но перед этим отправилась в кругосветное путешествие. Как все эти решения повлияли на её жизнь, Екатерина рассказала в интервью порталу «Город Онлайн».

Всегда любила рисовать и писать

 
С детства мне нравилось рисовать иллюстрации: я делила альбомные листы на шесть частей и создавала комиксы. В последних двух классах училась в журналистском классе, но поступать решила на архитектуру в Новгородский государственный университет имени Ярослава Мудрого.

Сколько себя помню, мне всегда нравилось рисовать иллюстрации, но взяться за это дело в полной мере всё не хватало храбрости. Когда моей основной профессией была архитектура, я не могла заниматься ничем другим, потому что уходила на работу рано, возвращалась домой поздно. К вечеру моё желание заниматься детскими книжками совершенно испарялось.

В итоге над сменой сферы деятельности я всё же задумалась, но это произошло не в один миг. Само решение было принято быстро, а вот подготовка к нему заняла около двух лет.

«Кругосветка» и погружение в новую профессию

 
В какой-то момент мне захотелось попутешествовать, поэтому мы вместе с Денисом Загорье (журналист и радиоведущий из Мурманска — Прим. ред.) начали откладывать деньги и планировать поездку: прорабатывали маршрут, покупали билеты на самолёт. Всё шло более-менее гладко, единственная проблема возникла с шенгеном: нам отказались давать норвежскую визу.

Тогда я написала консулу письмо на английском языке (с помощью переводчика), в котором рассказала, что это не просто проходное путешествие, а начало серьёзного пути — проекта World for Love (Екатерина Панфилова и Денис Загорье вели блог о своём путешествии — Прим. ред.). Консул прочитал его и разрешил выдать нам визу. Мы договорились, что Норвегия станет первой страной, которую мы посетим, и что сделаем об этом несколько репортажей.

Кругосветное путешествие длилось 11 месяцев и один день. За это время мы посетили 27 стран. Маршрут: Европа, Африка, Южная Америка, Азия (Индия, Таиланд, Лаос, Китай, Монголия), озеро Байкал — оттуда автостопом до Москвы, из неё автостопом до Мурманска.

В путешествии я начала работать онлайн в качестве иллюстратора. Эту идею мне подсказал итальянец Пауло, когда мы были в Марокко. Он сказал, что есть портал, на котором его девушка берёт заказы, и предложил выкладывать туда свои рисунки. Я зарегистрировалась, мне стали приходить запросы.

Моим первым заказом в 2014 году было иллюстрирование сказки про паровозик для женщины-автора из Израиля. Тогда у меня не было сканера, я фотографировала свои работы и отправляла. Таким было моё погружение в профессию художника-иллюстратора.

Новое начало

 
Я не состояла ни в каких творческих союзах, меня, как автора и иллюстратора, никто не знал. Мне пришлось начинать даже не с нуля, а с минус первого уровня. Я пыталась почерпнуть информацию из интернета, ездила на книжные фестивали в Москву, знакомилась там с людьми, которые тоже занимаются иллюстрацией.

Когда я вернулась из кругосветного путешествия, было много заказов и предложений по архитектуре. Мне потребовалась определённая решительность, чтобы не взять их.

Всегда ужасно страшно что-то менять, и больше не от того, что привычная жизнь меняется, а из-за того, что не знаешь, что будет дальше. Особенно пугало, что такие изменения происходят со мной в 37 лет. Из опытного специалиста я вновь стала молодым, которого никто не знает.

Не из головы, а из души

 
На данный момент издано восемь моих книг. Первые три были выпущены в Мурманске, остальные — в Санкт-Петербурге. Всего я проиллюстрировала более 20 книг, некоторые из которых были изданы в Хорватии, США и Австралии.

Не могу сказать, что какую-то из своих книг люблю больше, потому что это как о детях: они все любимые. Из тех, в которые было вложено много личного, — это «Ай-Ай!» и последняя книга, сказка-загадка «Пятый». Сейчас в московском издательстве «Нигма» готовится к переизданию серия сказок про маленький синий вертолёт, которая впервые была издана в Мурманске на благотворительных началах.

Я не могу назвать себя профессиональным писателем, над каждым моим текстом работаю с литературным редактором (это условие любого издательства), с каждой книгой всё больше учусь. Знаю, что есть определённые модели, которыми некоторые пользуются при написании детских сказок, но у меня не получается им следовать. У меня всё идёт даже не из головы, а из души.

Я не сторонник методического подхода, если дело касается детской литературы. Иногда излишний профессионализм мешает искренности изложения, в детских сказках так точно.

Север — это навсегда

 
Я родилась, выросла в Мурманске и прожила там большую часть своей жизни. Прошло уже три с половиной года, как уехала оттуда, но периодически возвращаюсь в мой родной город: Мурманская государственная областная универсальная научная библиотека приглашает меня в качестве автора.

Я побывала в кругосветном путешествии и видела, какой мир огромный. Когда мы пересекали границу из Монголии в Бурятию, нас спросили: «Скучали ли мы по России?». Я совершенно спокойно ответила, что нет. У меня не было ощущения, что я въехала в страну, и тут — счастье. Но когда мы заехали в Мурманскую область и остановились где-то в районе Кандалакши, то я вышла из машины, зашла в лес и поняла, как сильно скучала. И всегда буду скучать. Это то, что для меня Север.

Я люблю нашу природу, снег, северное сияние, полярный день и полярную ночь. Это навсегда со мной, это — часть меня.